Naupactus argentatus es similar a N. cinereidorsum Hustache. En ambas especies el revestimiento escamoso es gris uniforme y las setas elitrales son claras, cortas y recumbentes; los ojos son convexos, las antenas son gruesas, los hombros están bien desarrollados y son oblicuos, los dentículos del margen interno de las coxas anteriores son pequeños y las corbículas de las tibias posteriores están ausentes.
Naupactus argentatus se distingue principalmente porque el revestimiento es iridiscente (plateado), el pronoto es truncado-cónico, con los lados rectos y levemente divergentes hacia la base, y los élitros son más elongados.
Esta especie ha causado daños en Saccharum officinarum L. (Poaceae), en el norte de Santa Fe. Se asocia con vegetaciòn nativa de la selva en galerìa del Río Paraná.