La especie fue registrada para la Argentina en la descripción original (Drake & Poor, 1938). Se presentan fotografías de microscopía electrónica de la especie en Montemayor & Coscarón (2005) y se discuten las principales diferencias entre las dos especies que conforman al género, en Guidoti et al. (2014) también se presenta una foto de la especie. La morfología de Coleopterodes brunnea es muy particular entre los tingidos como resultado de una vida subterránea. La especie se alimenta de las raíces de su planta hospedadora Baccharis pingraea .